Nama keluarga zaman sekarang ini dipengaruhi oleh faktor-faktor tertentu dari abad yang lalu. Kami akan mengetahui di mana mereka datang dan mana yang dianggap paling popular.

Bagaimanakah nama asli Belarusia dibentuk?

Transformasi keluarga bermula di Belarus pada abad XIV. Serfs mempunyai nama generik yang sama bergantung kepada rumah yang mereka kerjakan. Oleh itu, semua petani tuan feudal Kozlovsky mempunyai nama keluarga Kozlovsky.

Akar asal mulia ditunjukkan oleh "-ich" (Khodkevich, Toganovich) yang berakhir. Peranan penting dimainkan oleh nama penempatan di mana rakyat hidup.

Hari ini terdapat nama keluarga dengan "-ovich" yang berakhir, yang bercakap tentang asal-usul Kristian. Nama samaran nominal seperti Martsinovich, Petrovich, Demidovich, Dolidovich. Begitu juga dengan varian dengan akhiran "-onok", "-uk", "-chik". Orang biasa memakai nama Vaselyuk, Ivanchik.

Akhiran "-ka" dimiliki oleh nama keluarga yang menggambarkan sifat manusia. Pemuda yang terlupa itu dipanggil Zabudzko, dengkuran Sapotsk.

Bahagian utama nama keluarga Belarus muncul pada abad XVII-XVIII. Benar, mereka tidak mengikat secara umum. Hanya pada tahun 1930 nama keluarga menjadi turun-temurun dan diabadikan secara sah. Di Belarus, seperti di Rusia, seorang wanita mengambil nama keluarga suaminya selepas majlis perkahwinan.

Peranan khas dalam pembentukan nama-nama generik dimainkan oleh orang-orang Rusia. Banyak tanah diperintah oleh Muscovites, yang mengembalikan nama keluarga dengan cara mereka sendiri. Nama samaran dengan pengakhiran "-in", "-s", "-ev" cukup popular di timur Belarus. Sesetengah orang Belarus memilih mereka atas inisiatif mereka sendiri, jadi Sokolov, Borisov, Trofimov muncul.

Nama julukan Belarusia amat keliru kerana pengaruh orang lain - Tatar, Rusia, Poland dan Lithuania.Orang yang berminat dalam sejarah asal usul nama mereka harus beralih kepada sains anthroponymy, yang memungkinkan untuk memahami gabungan nama-nama generik atas alasan tertentu.

Senarai nama keluarga dan makna mereka

Sebelum itu, julukan orang Belarus berasal dari pelbagai objek, tumbuh-tumbuhan dan fenomena semula jadi. Kemudian mereka menjadi nama-nama yang tepat dan teguh sebagai nama keluarga.

Cantik

Nama-nama berikut berbunyi mulia:

  • Demidovich;
  • Vasilevsky;
  • Romanovsky;
  • Davidovich;
  • Stefanovich;
  • Ozersky;
  • Markovsky;
  • Barkovsky.

Nama Abramovich yang indah pada asalnya adalah Belarus.

Lucu

Beberapa nama keluarga Belarus menyebabkan senyuman di wajahnya. Penampilan mereka dipromosikan oleh imaginasi para petani. Sebahagian daripada mereka telah kehilangan kepentingannya dan sangat jarang berlaku.

Ini adalah nama generik berikut:

  • Kumbang;
  • Pear
  • Borsch;
  • Hidung;
  • Kissel
  • Tambourine;
  • Kambing;
  • Pusik.

Nama julukan generik Borsch adalah milik orang yang selalu terlibat dalam perbualan yang kosong, dan nama keluarga Nose ditugaskan kepada seseorang yang mempunyai bau yang besar.

Terdapat nama-nama lucu Kishka, Toad, Wolf, serta nama samaran generik yang berasal dari pelbagai nama di seluruh Belarus:

  • haiwan (Beaver, Fox, Hare);
  • tumbuhan (Kubis, Gryb, Radzka, Bulba);
  • burung (Karshun, Kazhan, Verabey, Chy);
  • percutian (Kupala, Kolyada);
  • objek (Buku, Tambourine, Kacharga).

Oleh itu, anda boleh mengesan asal nama keluarganya dan belajar tentang nenek moyang seseorang, sejarah, pekerjaan mereka.

Popular

Hari ini, senarai nama generik popular termasuk:

  1. Tretiak. Perkataan itu terbentuk daripada nama duit syiling lama.
  2. Ozersky. Nama keluarga itu adalah milik orang yang nenek moyangnya tinggal berhampiran tasik.
  3. Sverdlov. Pada masa lalu, nama generik ini adalah milik seorang tukang kayu atau tukang kayu.
  4. Pozdnyak. Mereka memberikannya kepada lelaki yang dilahirkan pada waktu malam.
  5. Vanin. Nama keluarga adalah anak-anak Ivan.
  6. Gomel. Nenek moyangnya tinggal di Gomel.
  7. Krasik. Seperti nama samaran diberikan kepada seseorang yang mempunyai rupa yang menyenangkan.
  8. Gnatyuk. Nama keluarga berasal dari nama Ignatius.
  9. Kovalev. Berkenaan dengan orang yang nenek moyangnya terlibat dalam urusan Kuznetsk.
  10. Avdeenko. Ia berlaku bagi pihak Avdei.
  11. Yurchak. Seperti nama panggilan diberikan kepada orang yang cepat dan licik.

Di wilayah kecil Belarus, nama keluarga "-enko" menguasai; mereka tergolong dalam separuh penduduk. Kami bercakap tentang Polyriris Mozyr-Rechitsky. Ini adalah hasil daripada pengaruh jiran Ukraine. Hampir semua perkataan dengan akhiran "-enko" dalam Rusia tidak berbeza dari Ukraine (Ostapenko, Onishchenko, Yanchenko, Semchenko). Setiap nama keluarga ini mempunyai sejarahnya yang kaya dan memainkan peranan besar dalam nasib rakyat.

Paling umum

Abang-abang nama keluarga Belarus yang diiktiraf dengan suku kata berikut:

  • -evich: Latyshkevich, Stasyukevich, Yanukevich, Artsukevich, Barankevich;
  • -person: Mikulich, Akulich;
  • -sky: Zhulavsky, Galonsky, Dombrowsky, Yablonsky, Rutkovsky, Alshevsky, Lisovsky, Zhukovsky, Kaminsky, Kulikovsky, Glinsky;
  • -Yenya: Rudenya, Yaroshenya, Hanenya, Sushchenya, Kienya, Kravchenya, Kovalenya;
  • -uk: Poleschuk, Shevchuk, Marchuk, Karpuk, Kuchuk, Melnichuk, Mikhalchuk, Abramchuk;
  • -yuk: Semenyuk, Stepanyuk, Bliznyuk, Gavrilyuk, Panasyuk, Martynyuk, Matyuk;
  • -ok: Tuhan, Checker, Gigi, Titus, Retouch, Zhdanok, Popok, Spinning atas;
  • -membuat: Hawk, Stepanets, Ulasovets, Ivanets, Kapets, Yarets, Braginets;
  • -ik: Ash, Matveychik;
  • -enok: Gerasimenok, Cossack, Astashenok, Kukharenok, Savenok, Oilcloth, Mikhalenok;
  • -onok: Tereshonok, Zaronok, Kukharonok.

Nama keluarga yang paling lazim di kalangan penduduk Belarus ialah:

  • Ivanov (lebih daripada 55,000 orang);
  • Kovalev (kira-kira 45,000 orang);
  • Kozlov (lebih daripada 40,000 orang).

Antara nama-nama umum pada "-co" yang paling umum ialah:

  • Bondarenko;
  • Kovalenko;
  • Marchenko;
  • Larchenko;
  • Nazarenko;
  • Radchenko
  • Sidorenko;
  • Shevchenko;
  • Goosebumps;
  • Borisenko;
  • Cerdas.

Selalunya terdapat orang-orang dengan nama Novikov, Vanin, Zaitsev, Morozov, Volkov, Goncharov, Savitsky.

Penguraian yang betul

Kemungkinan menurunkan nama keluarga bergantung pada akhirnya.Jika huruf terakhir perkataan "o", maka ia tetap tidak berubah. Sebagai contoh, nama keluarga Golovko tidak cenderung. Jika kata-kata berakhir dengan "-ich," mereka akan berubah dalam versi maskulin, dan akan tetap sama ketika ini adalah nama wanita: tidak ada Andrei Remizovich, tidak ada Elena Remizovich.

Nama generik tidak cenderung kepada "-a", "-ih", "-enko", "-ко". Jika nama isi rumah adalah kata nama biasa, maka hal ini tidak dianggap sebagai halangan untuk mengubah hujung, contohnya, Hare, Hare, Hare. Peraturan ini digunakan untuk nama keluarga lelaki Belarus. Nama generik wanita dalam kes ini tidak cenderung.

Nama keluarga dengan akhiran "-etz" adalah perkataan dengan vokal fasih. Terdapat dua jenis kemunculan nama generik tersebut. Kedua-duanya adalah benar.

NominatifMolokhovetsMolokhovets
GenitifMolokhovetsMolokhovets
DatifMolokhovetsMolokhovecu
AkusatifMolokhovetsMolokhovets
InstrumentalMolokhovetsMolokhovecem
PreposisionalMengenai MolokhovetsMengenai Molokhovets

Sehingga nama keluarga itu tidak kedengarannya terlalu aneh dalam bahasa Belarusia, ahli bahasa menyarankan agar huruf "e".

Oleh itu, nama-nama generik Belarus dibentuk di bawah pengaruh banyak faktor. Sistem keluarga sepenuhnya mencerminkan nasib yang kaya dan sukar di negeri ini dan menimbulkan kesan pelbagai pengaruh budaya. Dari negara-negara jiran, hanya orang Latvia meninggalkan jejak terkecil dalam pengumpulan julukan keluarga orang Belarus. Bahagian utama mereka berkaitan dengan bahasa Rusia, Poland, Tatar dan Lithuania.